The answer:
The EPA defines disinfectants as anti-microbial pesticides, whereas a common pesticide is used to control insects and rodents without regard for bacteria, viruses and other microorganisms.
The official definitions are:
disinfectant — A chemical that destroys vegetative forms of harmful microorganisms, but does not ordinarily ... —
Lynn E. Krafft, ICAN/ATEX Editor